В Волгограде предпринимателям грозят штрафы за вывески
В городе появились компании, предлагающие предпринимателям срочно перевести вывески с иностранного языка на русский, ссылаясь на новый закон. За свои услуги они запрашивают от 1,5 тысяч рублей.
12 марта, 2026, 10:15 7
Новые языковые нормы могут повлечь дополнительные расходы для владельцев малого бизнеса.
Источник:
На торговых интернет-площадках в Волгограде активно предлагают услуги по замене или переводу вывесок на заведениях. Исполнители настаивают на смене латинских букв на кириллицу, мотивируя это недавно вступившими в силу нормами. Стоимость только перевода текста начинается от 1500 рублей, а изготовление новых табличек оплачивается отдельно.
При общении с владельцами бизнеса исполнители ссылаются на закон «о защите русского языка», который начал действовать с 1 марта. По их словам, все наружные вывески, указатели и информационные стенды теперь должны быть на русском языке, а за игнорирование требования грозит штраф до 500 тысяч рублей. Однако часто умалчивается, что действие закона не распространяется на те заведения, чьи иностранные названия официально зарегистрированы в ЕГРЮЛ или как товарный знак.
Тем временем, даже в центральных районах Волгограда по-прежнему можно увидеть множество вывесок с использованием английских слов, таких как «open», «cafe» или «restaurant». Не все предприниматели спешат заказывать замену, что свидетельствует о неоднозначном восприятии новых требований.
Читайте также
