Популярный сленг жителей Волгограда собрали в сети
Блогер из Волгограда Мария Чикина подготовила ролик, в котором собрала часто употребляемые в регионе просторечные выражения. Отдельные слова оказались настолько узкорегиональными, что их смысл был неясен даже коренным обитателям города-героя.
— Это что у вас тут чирики везде раскиданы? Мне сейчас такая хабалка «синенькие» продала, я сайку хлеба забыла взять. Принеси из зала вещи на грядушке висят. Сейчас я кулю сделаю и купаться пойду.
Значения слов из видео:
- чирик — разновидность тапочек
- хабалка — вульгарная женщина
- «синенькие» — баклажаны
- сайка — небольшая булка хлеба
- зал — гостинная комната
- грядушка — спинка дивана или кровати
- куля — волосы, собранные в пучок
- купаться — мыться, погружаться в воду
Публикация вызвала оживлённые дискуссии в интернете. Часть пользователей заявила, что подобные слова совершенно обычны и широко распространены, тогда как другие признались, что ранее не были знакомы с такими выражениями.
— Я из Москвы, и слова «сайка, грядушка, куля» слышу впервые, — утверждает один из комментаторов.
Как отметили жители иных городов, многие из представленных слов используются далеко за пределами Волгоградской области.
— Я с Кубани, у нас тоже «синенькие» говорят, — рассказывает пользовательница.
